モーちゃん探検隊100日目!!
家にある『モーちゃん』(=牛グッズ)を探し出して、写真で紹介するこのブログも毎日(?)更新し続けてで、100日目になりました。現在の数も前回で 125 となり、残りのもだいぶ少なくなってきているはずですが、この100日の間になぜか10頭は『モーちゃん』が増えているはずで、やはりこんなブログを始めると、ついつい買う買う(cow cow)が加速してしまっています。それでも毎日更新していけば、そのうち残りゼロになるはずで、探索終了まで気合を入れブログの更新を続けたいと思っています。(涼しい風が吹いてで、秋の気配も感じられますね)
よく見るとわかりますが、『モーちゃん』のジグソーパズル(の箱)です。箱も完全に『モーちゃん』になっています。
箱の側面の下方を見るとドイツ語でDie Kuhe auf'm Bauernhof (ウムラウト省略)と書いてあります。「農場のモーちゃん(雌牛)」という意味でしょう。
箱の側面の右を見ると何語かわかりませんがLas vacas en la granja と書いてあります。Infoseek マルチ翻訳でスペイン語で翻訳すると「農場の牛」とでました。
箱の側面の上方を見ると何語かわかりませんがLes vaches a la ferme と書いてあります。Infoseek マルチ翻訳でフランス語で翻訳すると「牛は、農場を持っています」とでました。
箱の側面の左を見ると英語でThe cows on the farm と書いてあります。
24ピースの3歳以上のパズルです。1片はかなり大きいです。できあがると42×30cmになります。
『モーちゃん』3頭、他にブーちゃん、ワンちゃん、猫ちゃん、馬くん、何種類かの鳥さんたち
中国製ですが、フランスのDJECO(ジェコ)の製品です。
モーちゃん探検隊現況報告 現在の数 126!
『モーちゃん』: 77頭捕獲! (箱が『モーちゃん』の形をしているので)
『牛の絵グッズ』:34ゲット!
『牛柄君』:15個発見!
コメント